《姑妄言》卷十四（曹去晶 原著 / 白話譯本）
【卷十四】
這一卷講易老兒娶了容氏，後來容氏跟猴子的事，以及後續的一些情節。
終仁說：「這是老爹的情，他更感激了。」又哈哈笑著說：「人說骨頭面上的筋，老婆面上的親。你老人家奶奶還沒進門，就疼起丈人來了。」易老兒也笑著說：「禮是不下了，再煩你問他，若不怕忌諱，我死鬼的衣服首飾還有些，將就用吧。再者，我一個老頭子娶老婆，他家一個後婚嫁人，也不必揚名打鼓的。揀個好日子，抬了來吧。我家中備個酒水，豈不兩家省事？你吃了酒，煩你再走走來。」終仁說：「我吃了這一壺就去不得了，我去了來吧。」易老兒說：「更妙了，我殺個雞請你。」他說：「老爹太費事了。」去不多時，又回來說：「他聽見老爹送他折果餅的銀子，感激得了不得，滿口說任憑老爹的便。他是不忌諱的。」易老兒也甚歡喜省費。少刻，煮了一隻小筍雞，五個白煮蛋，同他飲完酒，又拿飯來吃了。終仁起身作謝，易老兒說：「等我揀了日子，再來請你說信。」終仁去了。
易老兒次日煩了個教書先生，看了一個好日子，打點下頭面衣服的類。又封了六兩銀子，把原契查出來。家中煩人來預備了幾桌酒席，請了終仁來小飲了。一面煩他帶著眾人送了去，次晚娶了來家，吃酒成親，不必細說。
那易老兒許多年守著個老婆子，今日忽然得了這樣個妙人兒。一來怕他嫌老，二來想他生子，因他自幼沒有斫喪過，年雖六十，倒還精壯，三兩日的內，定然竭力舞弄一番。那容氏當日過的是裙布荊釵，黃糲淡飯的日子，還要燒火做飯，洗衣縫補。雖然招了個丈夫，白天做工累得七死八活，夜裡枕席的上還有什麼高興？倒下頭直到天亮。間或十日半月動作動作，也不過應應卯，點綴而已。至於其中樂處，從來沒有嘗過。今天到了易家，雖不能錦衣玉食，頭上竟戴了鍍金銀首飾，身上穿了松江細布，竟還有幾件上蓋綢衣疊在箱內。飲食雖不能日日雞鴨，因易老兒圖她歡喜，三五天裡定有些魚肉到口，這是她當年成年不得嘗的稀罕東西。而先有個家人使用，整天只有吃飯高坐。到了夜裡，在家時床上鋪一條草荐，上面一條燈草蓆，蓋的是粗布被。如今是大厚的褥子，墊著綢面布里的被，又溫又軟，好不受用。那老兒又常常竭力要種種子。容氏這才知道天地間，白天有這樣安富尊榮，夜裡床上夫妻有這種樂趣。不但不嫌他老，把他竟當老寶貝一樣，十分恩愛。那易老兒先還怕她憎嫌頭上嘴上的這幾根銀絲兒，今見她著實相親，那愛她疼她也足足有二十分。
易老兒一夜笑著對她說：「我初娶你時，怕我年紀大了。你見我這幾根白鬍子，同你這樣個嫩面挨著，不知怎樣憎嫌呢？誰知道你倒疼起我來。」容氏雙手摸著他的臉，說：「我看見黑胡的人多，見了你這花白的，覺得分外有趣。叫我怎麼不疼愛呢？」易老兒倍加歡喜，越增恩愛。但這老兒娶她來時，以為一進門下了種就有收成的，所以常常去盡力鑽研。誰知到半年後，竟毫無影響。他有年紀的人，幾個月種子也將枯了，累得力盡筋疲，便興致索然，精神倦怠起來，不能如初了。但這樣一個嫩婦在一床同臥，又不忍久疏了她。十日的中，免不了還強掙著應應故事，後漸漸覺有些支撐不來，只得一上床就假鼾睡。容氏毫不驚他，以為他真是睡著，反替他塞塞被，自己倒離遠些。易老兒很不過意。他心裡一來是愛容氏，二來感激她這相親的情。夜裡雖不能用力，白天只得買好吃的給她。
那容氏處在樂境，未免靜極思動。見丈夫待她很好，只得像守活寡一樣，心裡也覺難過。況先當初嫁他家，穿吃還在其次，原想生個兒女，以為終身的計。今見老兒連種都不能下了，怎麼還望有結果？未免又暗自著急，整天悶悶。
一天，那家人媳婦進來，笑嘻嘻的說：「門口賣的好一個大猴子，差不多到我的肩膀。又會翻筋斗，又不咬人，乖巧老實好玩。」容氏倒也是無心，想：我閒著一點事也沒有，買了來玩耍解悶也好，問：「老爹呢？」那媳婦說：「老爹也在門口看呢。」容氏說：「你去請了來。」去不多時，易老兒進來，容氏撒嬌撒痴的說：「我整天坐著，悶得慌。聽見有個賣猴子的，會打筋斗玩耍。要是便宜，你買來拴著給我解悶吧。」那老兒要奉承她，連忙答應。忍著心痛，顧不得貴賤，買了牽進來。容氏一看見他，有三尺多高一個大猿。問：「他不咬人嗎？」易老兒說：「很老實，不怕的。」容氏笑吟吟走進前來，說：「打個筋斗。」那猴子就翻了個，她喜歡得了不得。又說：「再打一個。」那猴子果又打一個，容氏忙取些飯來給他吃。易老兒就把他拴在堂屋門槅子上。
過了幾天，只要容氏在他面前過，或喂他食，他就把裙子一掀，仰頭向胯襠一看。如果易老兒在跟前，他就不敢。容氏先也不覺，後來幾次如此，忽然想：這畜生真有些古怪，我走去站著，看他怎樣。剛走到跟前，他又來一掀一張。容氏站著不動。他見容氏站住，他就坐在地下，兩腿大開，拿手弄他那通紅的東西挺硬著，有大拇指粗細，四寸來長，兩手對著一捋一捋，冒出些精來，又起來掀開裙子看。容氏恍然悟到：我也曾聽說猴子通人性，可以跟人弄的。這畜生想是看上我了。
她一個年輕婦人，易老兒早已不行了。一個月里，見她經盡的後，圖僥倖於萬一，種一次子，哪能解饞？正在無可奈何，今忽見此，一時間淫心大起。想：他這東西也還不十分小，長處同老兒差不多，不過略細些，要弄也盡可弄得，我試試看他怎麼樣。於是把院子門拴上。
這天，易老兒有人請去說話，他那家人除掃地送飯的外，再不上來的。容氏又走到猴子跟前，他又來一看。容氏蹲下，伸手去摸他的東西。那畜生果然靈，一跤睡倒，把腿大開，硬邦邦一個東西任她捋弄。容氏也替他捋了幾下，此時慾火如焚，站起來，把衣服撩起，褪下褲子，露出那件妙物。那猴子一見，就不是他了，躥起來一把抱住，把容氏倒嚇了一跳。只見他抱緊，一個東西向小肚子亂戳。容氏對他說：「你放了我，帶你屋裡去。」那猴子也不知她懂不懂得，容氏伸手去解那皮條，他竟像懂些人事的，放了手就跳下來。容氏一手提了褲腰，一手牽著他到床前，拴在欄杆上，上床脫光仰臥著。那猴子跳下床，也竟知道爬上肚子來弄。但他兩條後腿是站著，婦人臥著低，兩下就不著。容氏急得心裡難過，猛然醒悟說：「是了，凡是畜生都從背後來，必定他是這樣。」把他推下，翻起身，趴著，果然那猴子爬上脊背，戳了幾下，一下弄了進去，也知道往裡送送，送到了根，不住抽起來。雖然不能大樂，叫做飢不擇食，覺得比老頭子的東西還堅硬些。容氏淫情大動，竟丟了一回，滿心暢快。那猴子也泄了下來。容氏睡倒，想：「無意間買了他來，竟有這個用處。」
不多時，只見那猴子又來推她，像個要她起來的意思。容氏覺得是這樣，又起來爬著，他又上身弄了一次。容氏又睡下，不一盞茶時，他又推她。容氏想：「他既通人性，就是對面也可以。背後弄的到底不妙。」於是把枕頭墊在屁股下，下面高高地挺著，那猴子也就爬上來，容氏用手把東西送進門裡，果然更妙。那猴子弄了一會兒下來，容氏索性睡著不動，猴性最淫，若雌雄拴在一處，一天要干幾十次。他不多時又爬上來容氏肚子去弄。如此好幾次。容氏怕易老兒回家，起來穿衣。那猴子還抱住不放。容氏笑著對他說：「你放我起來，怕老爹回來，改日再同你弄。你聽我說，你若有靈性，要有人在跟前，切不可亂拉我。」那猴子也好像懂，就放了她。容氏穿完，依舊牽他拴在堂屋內，開了院門。從此後，容氏或同易老兒在堂屋內，或有人在跟前，那猴子或在地下爬，或是坐著，都不近前。但是沒人，他見了就抱住不放，有求歡的意思。容氏歡喜不盡，私自拿錢買果子饃饃給他吃。也算賠錢養漢。但是易老兒不在家，就同他弄上幾次。
如此又有半年，那容氏竟有三四個月經水不行。想：不要是這畜生弄了胎在肚子裡吧。也還疑未必是，怕是經閉。又過些時，肚子一天一天大起來，裡頭梭梭的動，才知果然懷了孕。心裡倒捏了一把汗，不知生下個什麼怪物來。易老兒知道容氏得了胎，心裡大喜。到滿月的日，做衣裳，請收生婆，又接了她的母親容媽媽來照看，好生快樂。只容氏懷著鬼胎，不知是禍是福。到臨產的時，很快當，竟生下一個兒子。與人一樣，只是小些面目，尖臉縮腮，究竟像猴形，但只沒毛。容氏暗喜是不用說了，易老兒六十多年紀才得了這個寶貝，哪裡還管他丑俊。送喜蛋喜果，吃喜酒喜面，熱鬧得了不得。
容氏一個月不出房門，那猴子不見她，時常在外吼吼的。容氏怕他餓了，叫人常拿飯給他吃，他也不吃，餓極了才吃些。容氏知道是他想念，因那僕婦時刻在屋裡服事，不便出去，心裡好不難過。滿月這日，眾親戚攢份子請易老兒去吃喜酒，那僕婦也下去了。容氏記掛著猴子，走出來看他。那猴子一見，抱得緊緊的，那種親熱了不得，但只說不出話來。容氏這一個月也疏遠他了，牽他到房中上床。猴子一眼見床里睡著那小孩，他到跟前撫摩，有無限疼愛的意思。容氏見了，暗暗點頭嘆息。他摸了一會兒，然後同容氏弄。哪裡還肯住，足弄了七八次才歇，此後容氏愛他真像小丈夫一樣。
一天，這丫頭正帶著他，一時尿急，說：「你玩一會兒，我就來。」忙往裡走。他悄悄隨後跟去，見那丫頭走到床後邊去，他躲在床頭看。見丫頭拉起後面衣襟，褪下褲子，一手揭開凈桶蓋，坐下尿尿。他一見了那老屁股，那個小子也就硬起來。那丫頭尿完了，去拿凈桶蓋，失手掉在地下，彎腰去拾，胯下那件東西正與他面對面。他好不迅速，一手扯開褲子，捏著東西，一躥到跟前，雙手抱著屁股亂聳。但他矮小，夠不著妙處。那丫頭先吃了一驚，一回頭，見是他，說：「你這是什麼玩法？快放手，不然我叫老爹奶奶呢。」他說：「就是叫，老爹奶奶我也不怕。憑你怎麼的，給我弄弄才罷。」一面說著，一面聳。那丫頭十五歲了，也有所知，況先常見那猴子不住向他弄那東西，也有些動心。因不知其味，所以不去貪求。今被他腿上戳得麻酥酥的，便說：「你放心，我同你說話。」他說：「我放了，你會跑了去的呢。」丫頭說：「我不跑，你想這個地方怎麼弄得，不怕奶奶看見嗎？我同你到倉房裡頭那間空屋裡去。」他說：「你會哄我的，你先與我摸摸親個嘴。」那丫頭說：「憑你吧。」他才放鬆了，伸手去摸摸那縫兒，更覺興發，拉著那丫頭，叫她彎下腰來，親了個嘴。才放了手。丫頭笑著說：「豆兒大的人，也會幹這些營生。」見他的東西雖是一個尖頭，竟有那猴子的長，還略粗些，暗想：「這麼個小人兒，倒有這麼個大東西，我看見街上熱天，小孩子們光著身子，十二三歲的還沒有他的大呢。」丫頭系上褲子，蓋上凈桶蓋，同他拉著手，悄悄到倉房內，就在地板上做了雲雨的場。兩人弄了一會兒，彼此不知其味，嘗新而已。此後他兩個不拘何處，見無人就弄。那丫頭怕褪褲子費事，把褲襠縫拆開了些，好不便宜，左右無人掀起衣服就干。
卷十四終。